Traité Espagnol de Navigation, XIXe Siècle

Imprimerie, Librairie et Lithographie de la Revista Médica, dirigée par D. Juan Bautista de Gaona. Cadix, 1853. Le Traité commence par une explication générale de la loi régissant les tempêtes, suivie de réflexions de M. Redfield sur les grandes oscillations du baromètre. Plus loin, dans des chapitres successifs, il explique comment naviguer et affronter les tempêtes. Ensuite, il décrit comment se développent des tempêtes simultanées de part et d'autre de l'Équateur, dans la baie du Bengale, en mer d'Arabie ; des typhons en mer de Chine et des tempêtes tropicales dans l'hémisphère sud ; des tempêtes à Madère et en Méditerranée, des vents du nord dans le golfe du Mexique et des tempêtes dans l'hémisphère nord. Un chapitre intéressant est dédié aux observations réalisées à Bermuda avec des tableaux pour déduire l'état du temps par le biais du baromètre. Œuvre fondamentale pour les navigateurs transocéaniques du milieu à la fin du XIXe siècle, jouissant d'une large popularité parmi les marins. Même, en l'absence de traités plus complets, il continua d'être utilisé jusqu'au début du XXe siècle (vers 1920) où il tomba en désuétude. Les grands progrès dans les recherches météorologiques et l'utilisation du télégraphe dans les communications nautiques permirent d'obtenir des informations et des bulletins météo quotidiens de grande utilité permettant un suivi plus fiable de l'évolution de la tempête. Palau. Réf. 256563. De nombreuses illustrations dans le texte et des planches pliées. Reliure en pleine peau. Taille : 4to - plus de 9¾" - 12" de haut. Ce livre est une œuvre fondamentale pour l'histoire de la météorologie nautique en Espagne. Il s'agit de la traduction en espagnol du célèbre traité de William Reid (The Law of Storms), réalisée par Juan Nepomuceno de Vizcarrondo et publiée à Cadix en 1854. Avec les planches dépliantes, cartes géographiques et diagrammes de vents. Cuir bien conservé mais usé et sale. Contexte historique et importance. L'auteur original : William Reid a été l'un des pionniers à décrire la nature circulaire des ouragans. Le traducteur : Juan Nepomuceno de Vizcarrondo était un marin et scientifique espagnol éminent, brigadier de la Marine, qui a vu la nécessité d'apporter ces connaissances aux navigateurs hispanophones pour éviter les naufrages. Contenu : Le livre enseigne aux capitaines comment manœuvrer lorsqu'ils se trouvent face à un cyclone ou une tempête selon la direction du vent et la pression barométrique, en se basant sur la "théorie rotative". N° de réf. de l'article reid1853V